Semhar Teweldebrhan med sonen Meron Tesfalem

Svenska för nybörjare

- på Familjecentralens språkträning får båda mammor och barn lära sig svenska

Varje tisdag bjuder Familjecentralen in föräldralediga till språkträning.
”Det här är jättebra – och det vore roligt om svenska mammor kom också”, säger en av mammorna som håller på att lära sig svenska.

Ett gäng mammor sitter runt ett bord och fikar och berättar försiktigt om sig själva. Handledaren Åsa Kastman uppmuntrar och hjälper till på traven när det tar stopp.
”Det är svårare att prata än att förstå”, konstaterar en mamma och ler.

Fitit Kidane sitter vid ett bord Cajsa Hammarlund tar hand om två av barnen
Fitit Kidane är en av mammorna som kom till Familjecentralens inititativ språkträning. Här får hon öva på att prata svenska medan Cajsa Hammarlund hjälper till att roa barnen.

Cajsa Hammarlund leker med barnen i en lekhage Åsa Kastman handleder mammorna i samtalen.
Cajsa Hammarlund roar barnen med sång och musik medan Åsa Kastman handleder mammorna i samtalen.

I en mjuk lekhage sitter Cajsa Hammarlund och leker med de små barnen som följt med sina mammor på språkträningen. På så vis kan mammorna koncentrera sig på samtalen. Danyom Gebremeskl från Integrationsenheten är också med och tolkar vid behov.

Snart tvååriga Ahmed Arey, som har arabiska som modersmål, har så smått börjat prata och hans mamma berättar att det kommer både arabiska och svenska ord.
”Han säger hejdå på svenska”, berättar hon.

Cajsa Hammarlund leker med barnen i en lekhage Ahmed Arey leker i lekhagen
Det är full fart på snart tvååriga Ahmed Arey.

Hon tycker att språkträningen är jätterolig och bra för hennes språkutveckling.
"Det är inte bra att sitta hemma. Då glömmer man språket direkt”, konstaterar hon.
Hon berättar att hon brukar gå till biblioteket och läsa barnböcker och så pratar hon med alla hon kan
”Jag brukar försöka prata med folk på tåget, eller hälsa på gatan. Och nästan alla pratar tillbaka”, säger hon med ett leende.

Semhar Teweldebrhan med sonen Meron Tesfalem Abiab Solomon kikar på sig själv genom en spegel
Semhar Teweldebrhan och sonen Meron Tesfalem trivs på språkträningen. Abiab Solomon kikar på sig själv i spegeln.

Just mammor, som lätt blir fast i hemmet med barnen, är den primära målgruppen för initiativet, men även pappor är välkomna. Och man välkomnar också föräldrar som pratar bra svenska för att få öva ännu mer.

Åsa Kastman berättar att man planerar att ha olika teman varje vecka och att man förutom språket kommer att prata om den svenska kulturen. Åsa planerar att ta med familjerna ut i skogen.
”Vi svenskar gillar att gå ut i skogen, och där är ni kanske inte så vana att vara”, säger hon och flera mammor skakar på huvudet och säger att de aldrig varit ut i skogen.
”Det här bygger på att vi pratar om sådant som deltagarna känner att de behöver lära mer om. Och så ska vi ha roligt här!”, säger hon.

Språkträning

  • Varje tisdag klockan 11.30-13.30 (och sångstund redan från 10.00)
  • På Familjecentralen
  • Alla är välkomna!

 

2019-09-09